Thursday, 25 April 2024 Page Options
Select the search type
  • Site
  • Web
Search
Main Menu Minimize

 

 

 

 

Archive Minimize
St. Mary's Chorus Minimize

 

modified logo.png

 " Speaking to one another in psalms and hymns and spiritual songs,

singing and making melody in your heart to the Lord "

(Ephesians 5:19)

 

St Mary's Chorus Minimize

Dr Ragheb Moftah (1898-2001) - His Life in Pictures.

Dr Ragheb Moftah and Coptic Music

"A Musical Resurrection"

 

Image: Ragheb Moftah

Dr. Ragheb Moftah (1898-2001) was among the first scholars to recognize the unique cultural as well as liturgical value of Coptic music. He is a pioneer in creating awareness of it by recording the entire corpus of the Coptic liturgical music, thus making it available to Coptic communities and scholarly circles in Egypt and abroad. His great passion was music. He obtained degrees in Music from Bonn and in Catholic Southern Germany at the university of Munich. He made a studio at St.Mary's Coptic Orthodox church Kasriet El-Rihan in Old Cairo. In 1927, he invited Professor Ernest Newlandsmith from London, who transcribed all the Coptic Heritage 1928-1936.

Professor Ernest Newlandsmith

In 1955 he founded the Music & Hymns Department at the Institute of Coptic Studies and moved the primary studio he had already made in St. Mary Church. He began recording the hymns and all the Church services with Cantor (Muallem) Mikhail Gergis El-Batanouni's voice and then published in more talented voices on cassette tapes, for a total of 54 tapes.

Dr Ragheb Moftah in Alexandria 1960s with members of the Higher Institue of Coptis Studies

Dr. Ragheb Moftah and Cantor Farag Abdelmessiah at a HICS recording in studio

In 1970, he invited Dr Margaret Tothto to co-operate in achieving a transcription of St. Basil's Mass, for which Prof. Ernest Newlandsmith had prepared only responses and the first part in each priest (solo) part. The work lasted until everything was accomplished, all the mass with hymns in Musical notation with the Coptic, English and Arabic text. In 1992, he offered all his works to the Library of Congress in Whashington, D.C. to be kept over generations using the latest technology. In 1998, the American University in Cairo published the Music transcription of St. Basil's Mass.

Dr. Ragheb Moftah and Hungarian ethnomusicologist, Margit Tóth in 1970s

 

Different Pictures of his Life

 

Dr. Ragheb Moftah in Venice, Italy 1930s

Dr Ragheb Moftah and two monsignors from the Vatican

      Monsignor: The title of various senior Roman Catholic positions, such as a prelate or an officer of the papal court.

 

Pope Shenouda with Ragheb Moftah and his wife Mary Gabriel

Ragheb Moftah and Father Kyrillos El-Makary. April 29, 1995

Ragheb Moftah discussing Ernest Newlandsmith's transcriptions with Egyptian musicologist Dr. Adel Kamel, and Hungarian ethnomusicologist, dr Margit Tóth, 1970s

 

Ragheb Moftah poses next to his close friend, renowned Coptologist Dr. Aziz Atiya

H.H. Pope Shenouda III and Dr. Ragheb Moftah on his 100th birthday in Cairo, Egypt.

 

Rare Pictures of his Funeral

The Late Great Dr. Ragheb Moftah Funeral being kissed by His Holiness Pope Shenouda III

Dr Ragheb Moftah (1898-2001)

" We owe a lot to this great man"

 

Copyright 2011 by Saint Mary & Anba Bishoy Coptic Orthodox Church